Administratorem danych jest Iwona Górska, autorka i sprzedawczyni kursu „Inter Brain — angielski dla dzieci", e-mail: biuro@interbrain.eu.
Kurs jest udostępniany na platformie pod adresem interbrain.elms.pl, działającej na silniku WebToLearn.
| Kiedy | Co |
|---|---|
| Zapis na listę / lead magnet | adres e-mail, imię (opcjonalnie) |
| Zakup kursu | imię i nazwisko, adres e-mail, dane do płatności obsługiwane przez operatora płatności — my ich nie widzimy |
| Korzystanie z kursu | login, data założenia konta, postęp w lekcjach, data ostatniego logowania |
| Kontakt i reklamacje | treść wiadomości i adres, z którego przyszła |
| Rachunek, jeśli go żądasz | dane niezbędne do jego wystawienia |
Nie zbieramy danych dziecka. Konto zakłada i prowadzi rodzic albo opiekun. W kursie nie ma logowania dla dziecka, nie prosimy o jego imię, wiek ani zdjęcie, a dziecko nie wprowadza w nim żadnych danych.
Nie profilujemy i nie podejmujemy decyzji automatycznie. Postęp w lekcjach służy wyłącznie odblokowywaniu kolejnych odcinków w ustalonym rytmie.
Czy musisz podać dane. Podanie danych jest dobrowolne, z dwoma wyjątkami: bez danych potrzebnych do zakupu (imię i nazwisko, e-mail) nie da się zawrzeć umowy i udostępnić kursu, a dane do rozliczeń są wymagane przepisami. Zapis na listę mailową jest w pełni dobrowolny.
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Udostępnienie kursu, obsługa konta | wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Rozpatrzenie reklamacji i odstąpienia | obowiązek prawny, art. 6 ust. 1 lit. c |
| Wysyłka maili o kursie do osób, które się zapisały | zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a — można ją wycofać w każdej chwili |
| Przypomnienie o kończącym się dostępie | uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f |
| Rozliczenia i dokumentacja sprzedaży | obowiązek prawny |
| Obrona przed roszczeniami | uzasadniony interes |
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które nastąpiło wcześniej.
| Komu | Po co |
|---|---|
| WebToLearn (operator platformy) | hosting kursu, konta kursantów, wysyłka maili z platformy |
| Operator płatności [OPERATOR PŁATNOŚCI: dane zostaną uzupełnione po uruchomieniu płatności] | obsługa płatności; dane karty idą do niego, nie do nas |
| AfterMarket (hosting domeny interbrain.eu i poczty biuro@interbrain.eu) | korespondencja |
| Google (Formularze Google i Gmail) | zapis na listę mailową i wysyłka maili do osób, które się zapisały |
| Kancelaria prawna | tylko gdy potrzebna przy reklamacji albo sporze |
Dane przekazujemy tylko wtedy, gdy jest to potrzebne do danego celu, i tylko w potrzebnym zakresie.
Każdy z nich przetwarza dane na nasze zlecenie i w naszym imieniu.
Platforma WebToLearn korzysta z własnych podwykonawców. Filmy kursu udostępnia BunnyWay d.o.o. (Dunajska cesta 165, 1000 Lublana, Słowenia) przez sieć serwerów na całym świecie, dlatego dane techniczne związane z odtwarzaniem filmów (np. adres IP) mogą być przetwarzane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
Nie sprzedajemy i nie udostępniamy danych nikomu do własnych celów marketingowych.
Masz prawo: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie, a także wycofania zgody w każdej chwili.
Wystarczy napisać na biuro@interbrain.eu. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.
Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Sprzeciw: wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie (przypomnienie o końcu dostępu, obrona przed roszczeniami) możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wtedy przestajemy, chyba że wykażemy ważne podstawy nadrzędne wobec Twoich praw albo potrzebę obrony roszczeń. Szczegóły praw: art. 15–21 RODO.
Usunięcie danych przed końcem dostępu oznacza utratę dostępu do kursu — bez konta nie da się go udostępniać.
Kurs jest przeznaczony dla dzieci 6–9 lat, ale umowę zawiera i konto prowadzi osoba dorosła. Dziecko nie ma własnego konta i nie wprowadza danych.
Prosimy, by nie podawać nam danych dziecka — także w wiadomościach, reklamacjach i ankietach. Jeśli imię dziecka pojawi się w korespondencji, usuwamy je przy pierwszej okazji i nie zapisujemy w dokumentacji.
Platforma interbrain.elms.pl używa plików niezbędnych do działania (logowanie, koszyk, odtwarzanie wideo). Nie używa plików analitycznych ani marketingowych.
Pliki niezbędne nie wymagają zgody. Jeśli dodamy inne pliki, zapytamy o zgodę w banerze, a zgodę będzie można wycofać.
Linki do innych stron: strona może zawierać odnośniki do innych serwisów (np. Facebook). Ta polityka dotyczy tylko interbrain.elms.pl.
O istotnych zmianach informujemy pocztą elektroniczną na adres powiązany z kontem, z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.
Polityka obowiązuje od 6.11.2026.
Щоб забезпечити найвищий рівень обслуговування, ми використовуємо файли cookie.
Ми використовуємо файли cookie, щоб допомогти користувачам ефективно орієнтуватися та виконувати певні функції. Детальну інформацію про всі файли cookie, що відповідають кожній категорії згоди, наведено нижче.
Файли cookie, класифіковані як «необхідні», зберігаються в браузері користувача, оскільки вони є важливими для забезпечення основних функцій сайту.
Ми також використовуємо сторонні файли cookie, які допомагають нам аналізувати, як користувачі використовують сайт, зберігати уподобання користувачів та надавати відповідний контент і рекламу. Ці файли cookie будуть зберігатися в браузері лише за попередньою згодою користувача.
Ви можете увімкнути або вимкнути деякі або всі ці файли cookie, але вимкнення деяких з них може вплинути на ваш досвід перегляду.